Information

Liebe Geschäftsfreunde
Sehr geehrte Kunden, Lieferanten und Interessenten

Im Zuge unserer Nachfolgeregelung und in Anbetracht des fortgeschrittenen Alters der Firmeninhaber
sehen wir uns veranlasst die Geschicke unserer Handelsfirma per 31. Dezember 2011 an die Firma
Systec Therm AG, St. Gallen
, zu übertragen.

Wir freuen uns und sind überzeugt, mit dieser Übergabe die marktspezifischen Geschicke in kompetente Hände übergeben zu können und sind uns sicher, mit Systec Therm AG die gewünschte Nachfolge gefunden zu haben.
Ihnen allen danken wir sehr herzlich für die Treue und das Vertrauen, welches Sie uns bei der lang-
jährigen Geschäftstätigkeit entgegengebracht haben.
Für Sie als Geschäftsfreund und Auftraggeber ändert sich mit Ausnahme des neuen Eigentümers
sowie der neuen Geschäftsadresse vorerst nichts.
Abschliessend bitten wir Sie, unserem Nachfolger das gleiche Vertrauen zu schenken, wie wir es in verdankenswerter Weise von Ihnen erfahren durften.

Wir wünschen Ihnen und Ihren Mitarbeitern für die Zukunft gute Gesundheit, Glück sowie Wohlergehen und freuen uns bereits heute Ihnen bei einer anderen Gelegenheit wieder zu begegnen.

 

Freundliche Grüsse

Alois Regli und Franz Ulmann

 

 

Ab 31. Dezember 2011

Protec Handels AG
Letzistrasse 35
9015 St. Gallen

Telefon: 044 461 20 11
Telefax: 044 461 20 39
E-Mail: info@protecag.ch

 

Hier gehts zur Systec Therm AG – dem neuen Eigentümer

Hier finden Sie die alte Website der Protec Handels AG